同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾???????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾???????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾???????????????????????è ï½±?èï½¾????????????è ï½±?èï½¾????????????????è ï½±?èï½¾?誤ç¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ???????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ???????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ???????????????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????陟厄スア?隴夲スセ????????????????陟厄スア?隴夲スセ?隱、逍セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ??????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ??????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ??????????????????????????鐔?茘?鐔??????????????鐔?茘?鐔??????????????????鐔?茘?鐔?茯ょ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾???????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾???????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾???????????????????????蠖ア?譚セ????????????蠖ア?譚セ????????????????蠖ア?譚セ?誤疾?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13fe8ad9aefbdbe3fe8aaa4e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻???????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻???????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻???????????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????澳뽳쉽?鈺싷슭????????????????澳뽳쉽?鈺싷슭?沃ㅷ뼻?????????????????????? |