同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??§??è¡ë·íæ°¸?°?????è??§??è¡ë·íæ°¸?°è???è?ú¾??è??¡??????????????è??§??è¡ë·íæ°¸?°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??§??è¡ë·íæ°¸?°?????è??§??è¡ë·íæ°¸?°è???è?ú¾??è??¡??????????????è??§??è¡ë·íæ°¸?°??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー?????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー陷???陷?增セ??陷??。??????????????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー?????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー陷???陷?增セ??陷??。??????????????陷??ァ??陦鷺キわ暑豌ク?ー??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵?觀???羂???????????茵?觀???羂?域???????????????????????????????茵?觀???羂????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵?觀???羂???????????茵?觀???羂?域???????????????????????????????茵?觀???羂???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍뷂폋永?????????????衍뷂폋永?????????????????????????????????????衍뷂폋永?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍뷂폋永?????????????衍뷂폋永?????????????????????????????????????衍뷂폋永????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb0e89c3f3f3fe89c3ffa9dbe3f3fe89c3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fa73f3fe8a18debb782ed8f8be6b0b83fb03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿????烏띾톪日뗦갭??????旿????烏띾톪日뗦갭?계쏗??旿?港쐬?旿????????????????旿????烏띾톪日뗦갭????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿????烏띾톪日뗦갭??????旿????烏띾톪日뗦갭?계쏗??旿?港쐬?旿????????????????旿????烏띾톪日뗦갭???????? |