同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨?????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨???????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨?????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨???????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨?????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨?????è??ë°ìè¨???????è??ë°ìè¨????????è??ë°ìè¨?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ?????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ???????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ?????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ???????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ?????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ?????陂???ー?幄ィ???????陂???ー?幄ィ????????陂???ー?幄ィ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??荐???????????一??荐???????????????一??荐??????????????一??荐??????????????一??荐???????????一??荐?????????????一??荐??????????????一??荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??荐???????????一??荐???????????????一??荐??????????????一??荐??????????????一??荐???????????一??荐?????????????一??荐??????????????一??荐???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??荐???????????一??荐???????????????一??荐??????????????一??荐??????????????一??荐???????????一??荐?????????????一??荐??????????????一??荐??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝?????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝???????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝?????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝???????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝?????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝?????蘊??띰슛訝???????蘊??띰슛訝????????蘊??띰슛訝?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3feb9db0ec8a9be8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨??????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨??????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????悟둃?洧곗뒟鼇쒨??????悟둃?洧곗뒟鼇쒨???????悟둃?洧곗뒟鼇쒨????????????????????????????? |