同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³é?????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³éè²????èå±?éå·?èå±?é??????????????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³é???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³é?????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³éè²????èå±?éå·?èå±?é??????????????èå±?é??è?åéæ¿?é¯?è?éæ³é??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏?????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏碑ご????阡溷ｱ?髏泌す?阡溷ｱ?髏??????????????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏?????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏碑ご????阡溷ｱ?髏泌す?阡溷ｱ?髏??????????????阡溷ｱ?髏??阡?蛻鷹数豼??髑ｯ?闔?髏疲教髏??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????????????羶??????????渇?????????絮?????????????羶??????????渇?????????絮????????絮????????????????????絮?????????????羶??????????渇?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????????????羶??????????渇?????????絮?????????????羶??????????渇?????????絮????????絮????????????????????絮?????????????羶??????????渇????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔?????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔育????蔟屑?鐔傷?蔟屑?鐔??????????????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔?????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔育????蔟屑?鐔傷?蔟屑?鐔??????????????蔟屑?鐔??蔟?刑鐔激?鑯?莟?鐔拳鐔??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e99094e882b23f3f3f3fe8949fe5b1913fe99094e582b73fe8949fe5b1913fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8949fe5b1913fe990943f3fe8949f3fe58891e99094e6bf803fe991af3fe88e9f3fe99094e68bb3e990943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚볻????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚붻궟????墺잌콗?姚붷궥?墺잌콗?姚볻?????????????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚볻??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚볻????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚붻궟????墺잌콗?姚붷궥?墺잌콗?姚볻?????????????墺잌콗?姚볻?墺욣仰묌릶嚥??寥?傲욣姚붹떝姚볻?????? |