同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è?????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è???????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è?????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è???????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è?????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è?????è??è¥ä¸??è???????è??è¥ä¸??è????????è??è¥ä¸??è?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕?????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕???????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕?????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕???????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕?????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕?????闔??隘御ク???闕???????闔??隘御ク???闕????????闔??隘御ク???闕?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?筝??????????????茱?筝??????????????????茱?筝?????????????????茱?筝?????????????????茱?筝??????????????茱?筝????????????????茱?筝?????????????????茱?筝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?筝??????????????茱?筝??????????????????茱?筝?????????????????茱?筝?????????????????茱?筝??????????????茱?筝????????????????茱?筝?????????????????茱?筝???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?筝??????????????茱?筝??????????????????茱?筝?????????????????茱?筝?????????????????茱?筝??????????????茱?筝????????????????茱?筝?????????????????茱?筝??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3fe8a58ce4b8803f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖????????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖??????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖????????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖??????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖????????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖????傲믾?蜈뚥???俉륖??????傲믾?蜈뚥???俉륖???????傲믾?蜈뚥???俉륖????????????????????????????? |