同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨?????è?¼ú????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨???????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????????????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨?????è?¼ú????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨???????????????è?¼ú?å¨?¶ºãª?å¨????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女????闊?詐塚????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女??????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女????闊?詐塚????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女??????????????闊?詐塚?螽?カコ繧ェ?螽?女???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綬??紲?矯??紲???????????????????綬??紲?矯??紲???????????????????????????綬??紲?矯??紲???????????綬??紲?矯??紲????????綬????????綬??紲?矯??紲??????????????????綬??紲?矯??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綬??紲?矯??紲???????????????????綬??紲?矯??紲???????????????????????????綬??紲?矯??紲???????????綬??紲?矯??紲????????綬????????綬??紲?矯??紲??????????????????綬??紲?矯??紲????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????????????????オ???????????????????????????????????????オ???????????????????????オ??????????????????????????????オ??????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????????????????オ???????????????????????????????????????オ???????????????????????オ??????????????????????????????オ??????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8883f8dbcfa9c3fe5a83fb6bae382aa3fe5a83f8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????????????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛????隸?띁沆????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛??????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????????????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛????隸?띁沆????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛??????????????隸?띁沆?夜?떵循₃夜?룛???????????????????????????????????????????? |