同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è??????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è???????è?è´?è?è´????????????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è??????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è???????è?è´?è?è´????????????????è?è´?è»??è??è?è´??æ±²????è±???è?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢??????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢???????閹??闌エ?閹??闌エ????????????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢??????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢???????閹??闌エ?閹??闌エ????????????????閹??闌エ?闥サ??闕??閹??闌エ??豎イ????闌ア???闢?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????????????????羆???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe886803fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe88cb43fe892bb3f3fe88d903f3fe886803fe88cb43f3fe6b1b23f3f3f3fe88cb13f3f3fe8938a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃?????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃??????醴??伍뇜醴??伍뇜???????????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃?????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃??????醴??伍뇜醴??伍뇜???????????????醴??伍뇜嗚빡?俉륖?醴??伍뇜?黎깰???伍괄??塢둃????????????? |