同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\?è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\í??á?å?è\í??á?å?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\?è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\í??á?å?è\í??á?å?è\???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\?è]??á?å?è\í??á?å?è\???á?í[è]??äN?è\í??á?å?è\í??á?å?è\??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔わ??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔わ??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔?鐓??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔???蚊?わ充鐓??膀?鐔わ??蚊?ょ?鐔常??蚊?ょ?鐔??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????????????[???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????\???????????\????????[?]???N??\??]?????????\???????????\????????[?]???N??\???????????\???????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????\???????????\????????[?]???N??\??]?????????\???????????\????????[?]???N??\???????????\???????????\???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????\???????????\????????[?]???N??\??]?????????\???????????\????????[?]???N??\???????????\???????????\??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c3fe85d3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f89e13f82ed8f5be85d3f3fe44e3fe85c82ed3f3f89e13f82e53fe85c8fed3f3f89e13f82e53fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛?瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛귦??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛?瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛귦??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛?瀯??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛???됣?귦?瀯??僧?瀛귦??됣?귛?瀛륂??됣?귛?瀛??????????????????????????? |