同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨?????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨???????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨?????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨???????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨?????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨?????çö??êû°ì??è¨???????çö??êû°ì??è¨????????çö??êû°ì??è¨?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險?????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險???????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險?????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險???????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險?????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險?????銹???ｰ??險???????銹???ｰ??險????????銹???ｰ??險?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐?????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????莓??襌一??荐???????莓??襌一??荐????????莓??襌一??荐?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3fe7f63f3feafbb0ec3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇?????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇???????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇?????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇???????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇?????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇?????悟??洧곗??鼇???????悟??洧곗??鼇????????悟??洧곗??鼇?????????????????????????????? |