同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ²ý??çÞ²ý??????çÞ²ý?çÞ²ý?çÞ²ý?çÞ²ýçÞý?çÞ²ý?çÞ²ýç£?çÞ²ý?çÞ²ýæõý?çÞ²ýçåªæ²»çå©ý????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞ²ý??çÞ²ý??????çÞ²ý?çÞ²ý?çÞ²ý?çÞ²ýçÞý?çÞ²ý?çÞ²ýç£?çÞ²ý?çÞ²ýæõý?çÞ²ýçåªæ²»çå©ý???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵ｲ???釵ｲ???????釵ｲ??釵ｲ??釵ｲ??釵ｲ?釵??釵ｲ??釵ｲ?逎?釵ｲ??釵ｲ?踞??釵ｲ?鈑ｪ豐ｻ鈑ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵ｲ???釵ｲ???????釵ｲ??釵ｲ??釵ｲ??釵ｲ?釵??釵ｲ??釵ｲ?逎?釵ｲ??釵ｲ?踞??釵ｲ?鈑ｪ豐ｻ鈑ｩ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟拐??艟拐??????艟拐?艟拐?艟拐?艟拐艟??艟拐?艟拐脾?艟拐?艟拐胚??艟拐艱?音艱?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟拐??艟拐??????艟拐?艟拐?艟拐?艟拐艟??艟拐?艟拐脾?艟拐?艟拐胚??艟拐艱?音艱????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ???????????????????????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ???????????????????????治??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3f3fe7deb2fd3f3f3f3f3f3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7de8bfd3fe7deb2fd3fe7deb2fde7a33fe7deb2fd3fe7deb2fde6f593fd3fe7deb2fde7e5aae6b2bbe7e5a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??蘂끗??????蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗蘂뗾?蘂끗?蘂끗髥?蘂끗?蘂끗廉볻?蘂끗銳ゆ꼇銳₃????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??蘂끗??????蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗蘂뗾?蘂끗?蘂끗髥?蘂끗?蘂끗廉볻?蘂끗銳ゆ꼇銳₃???????????????????????????????????????? |