同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬???????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬???????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬???????????????ç»?çº?çºí?çº?çº???çº??ç»?çº??çº??çº??ç»?çº?çºí?çº?çº???çº???ç»?çº??ã¬?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧???????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧???????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧???????????????扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤??扈?郤??郤??郤??扈?郤э?郤駕?郤鰹?郤???郤???扈?郤??罧?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠???????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠???????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠???????????????膸?膾????膾?????膾??膸?膾??膾??膾??膸?膾????膾?????膾???膸?膾??祠?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊?????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊?????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊?????????????????????????????????纄??纉??纊??????????????????????纄??纉??纊?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7ba3f3fe7bb3fe7ba848f3fe7ba89ed3fe7ba8a8f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3fe7bb3fe7ba3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧???????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧???????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧???????????????瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛??瀯?瀛??瀛??瀛??瀯?瀛꼷?瀛됲?瀛뒒?瀛???瀛???瀯?瀛??僧?????????????????????????? |