同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼???????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼???????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼???????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????????????絶ìì??絶ìì?ä¼????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨???????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨???????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨???????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????????????邨カ?餓茅??邨カ?樌姦?莨????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌????????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????????????腟苦?????腟苦????篌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍???????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍???????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍???????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????????????絶쏉슝??絶잞슭?伍????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec8a9d3f3fe7b5b6ec9e9eec8aad3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁??????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁??????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁??????????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????????????永띠룊泣쒨?永띠옚泣?鴉뛁???????????????????? |