同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡ì ç¯?í´æë????絶귡ì ç¯?í´æë?絶귨ì???????????????絶귡ì ç¯?í´æë????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡ì ç¯?í´æë????絶귡ì ç¯?í´æë?絶귨ì???????????????絶귡ì ç¯?í´æë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?。??遽??岺エ證零爆????邨カ?。??遽??岺エ證零爆?邨カ?ィ?ュ???????????????邨カ?。??遽??岺エ證零爆????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?。??遽??岺エ證零爆????邨カ?。??遽??岺エ證零爆?邨カ?ィ?ュ???????????????邨カ?。??遽??岺エ證零爆???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖掘??膀???贋????????腟玖掘??膀???贋?????腟玖隈????????????????腟玖掘??膀???贋????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖掘??膀???贋????????腟玖掘??膀???贋?????腟玖隈????????????????腟玖掘??膀???贋???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솠節?푴暗딚????絶귡솠節?푴暗딚?絶귨쉭???????????????絶귡솠節?푴暗딚????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솠節?푴暗딚????絶귡솠節?푴暗딚?絶귨쉭???????????????絶귡솠節?푴暗딚???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3fe7b5b6eab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec86a0e7af803fed91b4e69a97eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔래陰좂??逸닸슅攸숢???永띔래陰좂??逸닸슅攸숢永띔랬揖???????????????永띔래陰좂??逸닸슅攸숢???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔래陰좂??逸닸슅攸숢???永띔래陰좂??逸닸슅攸숢永띔랬揖???????????????永띔래陰좂??逸닸슅攸숢??????? |