同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯?絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯ã ¿?ç¯ìµ?ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯?絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯ã ¿?ç¯ìµ?ç¯???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯?絶?ç¯ìµ?ç¯?絶?ç¯ã ¿?ç¯ìµ?ç¯??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽??邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽?繞ｿ?遽??ｵ?遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽??邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽?繞ｿ?遽??ｵ?遽????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽??邨ｶ?遽??ｵ?遽??邨ｶ?遽?繞ｿ?遽??ｵ?遽???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?膀???膀??腟?膀??腟?膀???膀??腟?膀???膀???膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?膀???膀??腟?膀??腟?膀???膀??腟?膀???膀???膀????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?膀???膀??腟?膀??腟?膀???膀??腟?膀???膀???膀???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節억?節?絶?節?絶?節억?節?絶?節ㅿ?節억?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節억?節?絶?節?絶?節억?節?絶?節ㅿ?節억?節???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節억?節?絶?節?絶?節억?節?絶?節ㅿ?節억?節??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af803fe7b5b63fe7af80ec96b53fe7af803fe7b5b63fe7af80e385bf3fe7af80ec96b53fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴影?擬덤影??永딴影??永딴影?擬덤影??永딴影?栒엌影?擬덤影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴影?擬덤影??永딴影??永딴影?擬덤影??永딴影?栒엌影?擬덤影????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴影?擬덤影??永딴影??永딴影?擬덤影??永딴影?栒엌影?擬덤影???????????????????????????? |