同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬??????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬???????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬??????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬???????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????????????????????粤カ?è¤ï½¡?ï½°??粤クé¬????????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯??????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯???????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯??????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯???????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????????????????????邊、?カ?隍ゑス。??ー??邊、?ク鬯????????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔???????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔???????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????????????????????膕わ酋?茲?鐔?鐔??膕わ集薔?????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘??????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘???????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘??????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘???????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????????????????????粤カ?褂。?ー??粤ク鬘????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a4efbdb63fe8a482efbda13fefbdb03f3fe7b2a4efbdb8e9ac983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾?????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾??????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾?????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾??????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????????????????????暎ㅿ슐?筽귨숯?節??暎ㅿ슛遼쀾???????????????????^?????????????????????????????????? |