同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾?????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾??ç¯ é¹¿???????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾?????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾??ç¯ é¹¿???????????????ç¯ ï¾ï¾ ç¤ºç¯ ï½¸ï¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??奇セ?、コ遽??ク??????遽??奇セ?、コ遽??ク???遽?鮖ソ???????????????遽??奇セ?、コ遽??ク??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??奇セ?、コ遽??ク??????遽??奇セ?、コ遽??ク???遽?鮖ソ???????????????遽??奇セ?、コ遽??ク?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐??????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐???膀?藕???????????????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐??????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐???膀?藕???????????????膀?鐓?鐓?腓榊?鐔醐?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ハナ示篠クト?????篠ハナ示篠クト??篠鹿???????????????篠ハナ示篠クト?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ハナ示篠クト?????篠ハナ示篠クト??篠鹿???????????????篠ハナ示篠クト????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3fe7afa0e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8aefbe85e7a4bae7afa0efbdb8efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤?影좈뮈???????????????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤?影좈뮈???????????????影좑풁絶끿ㅊ影좑슛絶껤???????? |