同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±???????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±????ç¯?è¢?ç¯?è¢????????????????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±???????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±????ç¯?è¢?ç¯?è¢????????????????ç¯?è¢?èê´??è¨??ç¯?è¢éµâà???Ð?è¥???èã???±??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア???????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア????遽?陲?遽?陲????????????????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア???????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア????遽?陲?遽?陲????????????????遽?陲?韭エ??險??遽?陲磯厳籵???ミ?隘???鞳???ア??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袈錵?????????????????????????????????????袈錵?????????????????????????????????????????????????????????袈錵????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袈錵?????????????????????????????????????袈錵?????????????????????????????????????????????????????????袈錵???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3fe7af3fe8a23fe7af3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe8a23fe8eab43f3fe8a83f3fe7af3fe8a288e98cb5e2e03f3f3fd03fe8a53f3f3fe8e33f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄??????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄???影?熬?影?熬????????????????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄??????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄???影?熬?影?熬????????????????影?熬?凹뇜?鼇??影?熬덆뙲循???仇蜈???嵬???괄?????????? |