同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????ç¯????ç¯?????ç¯?å®??ç¯?????ç¯????æ²»ç?è?ç¯?????????ç¯?????ç¯?ç«??ç¯?????ç¯?å®?ç¯?????¾ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????ç¯????ç¯?????ç¯?å®??ç¯?????ç¯????æ²»ç?è?ç¯?????????ç¯?????ç¯?ç«??ç¯?????ç¯?å®?ç¯?????¾ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????ç¯????ç¯?????ç¯?å®??ç¯?????ç¯????æ²»ç?è?ç¯?????????ç¯?????ç¯?ç«??ç¯?????ç¯?å®?ç¯?????¾ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????遽????遽?????遽?螳??遽?????遽????豐ｻ?隴?遽?????????遽?????遽?遶??遽?????遽?螳?遽?????ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????遽????遽?????遽?螳??遽?????遽????豐ｻ?隴?遽?????????遽?????遽?遶??遽?????遽?螳?遽?????ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????遽????遽?????遽?螳??遽?????遽????豐ｻ?隴?遽?????????遽?????遽?遶??遽?????遽?螳?遽?????ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????膀?????膀?絎??膀?????膀????羃紫?茘?膀?????????膀?????膀?腴??膀?????膀?絎?膀?????丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????膀?????膀?絎??膀?????膀????羃紫?茘?膀?????????膀?????膀?腴??膀?????膀?絎?膀?????丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????膀?????膀?絎??膀?????膀????羃紫?茘?膀?????????膀?????膀?腴??膀?????膀?絎?膀?????丞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe6b2bbe73fe8ad3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe7ab3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3fe7af3f3f3f3f3fbee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????影????影?????影?若??影?????影????亦사?鈺?影?????????影?????影?塋??影?????影?若?影?????양?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????影????影?????影?若??影?????影????亦사?鈺?影?????????影?????影?塋??影?????影?若?影?????양?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????影????影?????影?若??影?????影????亦사?鈺?影?????????影?????影?塋??影?????影?若?影?????양????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |