同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»?????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»?????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»?????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»?????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»?????????????????ç« ï½»??????C???ç« ï½»???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ?????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ?????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ?????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ?????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ?????????????????遶??ｻ??????C???遶??ｻ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔?????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔?????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔?????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔?????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔?????????????????腴?鐔??????C???腴?鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3fe7aba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥?????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥?????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥?????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥?????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥?????????????????塋좑슥??????C???塋좑슥???????????????????????????????????????????? |