同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§??°ë?????????êµ???ç§??°ë???????ç§??°ë???????????ç§??°ë???????ç¶?繡ê????????????????ç§??°ë?????????êµ???ç§??°ë???????ç§??°ë???????????ç§??°ë???????ç¶?繡ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§??°ë?????????êµ???ç§??°ë???????ç§??°ë???????????ç§??°ë???????ç¶?繡ê????????????????ç§??°ë?????????êµ???ç§??°ë???????ç§??°ë???????????ç§??°ë???????ç¶?繡ê??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘??ー?????????????遘??ー???????遘??ー???????????遘??ー???????邯?郢。????????????????遘??ー?????????????遘??ー???????遘??ー???????????遘??ー???????邯?郢。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘??ー?????????????遘??ー???????遘??ー???????????遘??ー???????邯?郢。????????????????遘??ー?????????????遘??ー???????遘??ー???????????遘??ー???????邯?郢。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀????????????????腱??磯?????????蟲???腱??磯???????腱??磯???????????腱??磯???????膓?膵♀??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3fe7b63fe7b9a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁??곕?????????援???燁??곕???????燁??곕???????????燁??곕???????泳?濚↔????????????????燁??곕?????????援???燁??곕???????燁??곕???????????燁??곕???????泳?濚↔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁??곕?????????援???燁??곕???????燁??곕???????????燁??곕???????泳?濚↔????????????????燁??곕?????????援???燁??곕???????燁??곕???????????燁??곕???????泳?濚↔??????????????????? |