同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°???????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°???????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°???????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°???????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°???????????????ç¯ï¥ê°????C???ç¯ï¥ê°?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー???????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー???????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー???????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー???????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー???????????????逡ッ?伎ー????C???逡ッ?伎ー?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????C??????螳???????????????????螳?????C??????螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????C??????螳???????????????????螳?????C??????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????C??????螳???????????????????螳?????C??????螳???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????C??????螳???????????????????螳?????C??????螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????C??????螳???????????????????螳?????C??????螳??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f433f3f3fe795afefa58aeab0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦??????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦??????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦??????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦??????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦??????????????閱?쪐媛묦???C???閱?쪐媛묦????????????????????????????????????????? |