同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦???????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦???????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦???????????????ç·????ç·????·ã¦?¥æ??ç·?¯?¦????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ???????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ???????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ???????????????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?・諱??迪キ?ッ?ヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??ユ????????????????????????????????激??ユ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??ユ????????????????????????????????激??ユ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??ユ????????????????????????????????激??ユ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??????ユ?????猷???????????????????猷????猷??????ユ?????猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??????ユ?????猷???????????????????猷????猷??????ユ?????猷?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??????ユ?????猷???????????????????猷????猷??????ユ?????猷????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fa5e6813f3fe78cb73faf3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖????????????????列랖???列랖???뙴恂?ζ??列랖?????????????????????????????????? |