同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÐ×????????????????????????æÐ×?????????????æÐ×????????Ý?????????????æÐ×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÐ×????????????????????????æÐ×?????????????æÐ×????????Ý?????????????æÐ×????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÐ×????????????????????????æÐ×?????????????æÐ×????????Ý?????????????æÐ×???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻邪????????????????????????賻邪?????????????賻邪????????爵?????????????賻邪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻邪????????????????????????賻邪?????????????賻邪????????爵?????????????賻邪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????賻邪????????????????????????賻邪?????????????賻邪????????爵?????????????賻邪???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耒ラ????????????????????????耒ラ?????????????耒ラ????????ン?????????????耒ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耒ラ????????????????????????耒ラ?????????????耒ラ????????ン?????????????耒ラ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????耒ラ????????????????????????耒ラ?????????????耒ラ????????ン?????????????耒ラ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????Ў???????????????Ў?????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????Ў???????????????Ў?????????????????????????Ў?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????Ў???????????????Ў?????????????????????????Ў????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d08ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淵롒????????????????????????淵롒?????????????淵롒????????롙?????????????淵롒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淵롒????????????????????????淵롒?????????????淵롒????????롙?????????????淵롒????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淵롒????????????????????????淵롒?????????????淵롒????????롙?????????????淵롒???????????????????????????????????????? |