同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â??????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â???æ²??æ²?????????????????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â??????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â???æ²??æ²?????????????????æ²??渦ì?æ²?çëºã??ä¹â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c??????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c???豐??豐?????????????????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c??????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c???豐??豐?????????????????豐??貂ヲ??豐?逋誤脅縺??荵溪c?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃???羝????羃?????冴????箙?????????羃???羝????羃?????冴????箙??????羃???羃??????????????????羃???羝????羃?????冴????箙?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃???羝????羃?????冴????箙?????????羃???羝????羃?????冴????箙??????羃???羃??????????????????羃???羝????羃?????冴????箙????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃???沃??沃?????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃??????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃???沃??沃?????????????????沃??渦엌?沃?癌닺ぐ??也₃?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3fe6b2833f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe6b8a6ec978c3fe6b2833fe7998ceb8bbae381903f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛???亦귶?亦귶????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛???亦귶?亦귶????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛?????????? |