同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢?奪è³?å·½è¢?????å·½è¢?辿???å·½è¢?奪è³?è¾°å¤é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢?奪è³?å·½è¢?????å·½è¢?辿???å·½è¢?奪è³?è¾°å¤é????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢?奪è³?å·½è¢?????å·½è¢?辿???å·½è¢?奪è³?è¾°å¤é???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲?螂ｪ雉?蟾ｽ陲?????蟾ｽ陲?霎ｿ???蟾ｽ陲?螂ｪ雉?霎ｰ螟夐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲?螂ｪ雉?蟾ｽ陲?????蟾ｽ陲?霎ｿ???蟾ｽ陲?螂ｪ雉?霎ｰ螟夐?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲?螂ｪ雉?蟾ｽ陲?????蟾ｽ陲?霎ｿ???蟾ｽ陲?螂ｪ雉?霎ｰ螟夐????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???綏処??????綏処??莨???綏処??絅???莨医???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???綏処??????綏処??莨???綏処??絅???莨医???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??絅???綏処??????綏処??莨???綏処??絅???莨医??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?巽袖?????巽袖?辿???巽袖?奪賊?辰多速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?巽袖?????巽袖?辿???巽袖?奪賊?辰多速????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖?奪賊?巽袖?????巽袖?辿???巽袖?奪賊?辰多速???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3fe5b7bde8a2963fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a2963fe5a5aae8b38a3fe8beb0e5a49ae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?藥썼쥤?????藥썼쥤?渦엌??藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?藥썼쥤?????藥썼쥤?渦엌??藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭욣???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤?也よ퀕?藥썼쥤?????藥썼쥤?渦엌??藥썼쥤?也よ퀕?渦겼쩀倭욣??????????????????????????????????????????????????? |