同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±???è³????å±???é???????å±???é?????????å±???è³???é???????å±???è³???????????å±???è³????å±???é????????å±????????å±???è³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±???è³????å±???é???????å±???é?????????å±???è³???é???????å±???è³???????????å±???è³????å±???é????????å±????????å±???è³??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±???è³????å±???é???????å±???é?????????å±???è³???é???????å±???è³???????????å±???è³????å±???é????????å±????????å±???è³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻???雉????螻???騾???????螻???騾?????????螻???雉???騾???????螻???雉???????????螻???雉????螻???騾????????螻????????螻???雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻???雉????螻???騾???????螻???騾?????????螻???雉???騾???????螻???雉???????????螻???雉????螻???騾????????螻????????螻???雉??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻???雉????螻???騾???????螻???騾?????????螻???雉???騾???????螻???雉???????????螻???雉????螻???騾????????螻????????螻???雉?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????莖?????絮?????????????絮???????????????絮????莖?????????????絮????莖????????????絮????莖?????絮??????????????絮?????????絮????莖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????莖?????絮?????????????絮???????????????絮????莖?????????????絮????莖????????????絮????莖?????絮??????????????絮?????????絮????莖???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮????莖?????絮?????????????絮???????????????絮????莖?????????????絮????莖????????????絮????莖?????絮??????????????絮?????????絮????莖??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???賊????属???速???????属???速?????????属???賊???速???????属???賊???????????属???賊????属???速????????属????????属???賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???賊????属???速???????属???速?????????属???賊???速???????属???賊???????????属???賊????属???速????????属????????属???賊??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???賊????属???速???????属???速?????????属???賊???速???????属???賊???????????属???賊????属???速????????属????????属???賊?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣??????掠얓??倭욣????????掠얓??蘊둃??倭욣??????掠얓??蘊둃??????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣???????掠얓???????掠얓??蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣??????掠얓??倭욣????????掠얓??蘊둃??倭욣??????掠얓??蘊둃??????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣???????掠얓???????掠얓??蘊둃?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣??????掠얓??倭욣????????掠얓??蘊둃??倭욣??????掠얓??蘊둃??????????掠얓??蘊둃???掠얓??倭욣???????掠얓???????掠얓??蘊둃????????????????????? |