同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«?å«??????å«?å«???å«â¨???????å«?å«??????å«?å«???å«â¨?????å«?å«??????å«?å«???å«â¨??????????????å«?å«??????å«?å«???å«â¨???????å«?å«??????å«?å«???å«â¨?????å«?å«??????å«?å«???å«â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«?å«??????å«?å«???å«â¨???????å«?å«??????å«?å«???å«â¨?????å«?å«??????å«?å«???å«â¨??????????????å«?å«??????å«?å«???å«â¨???????å«?å«??????å«?å«???å«â¨?????å«?å«??????å«?å«???å«â¨?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?雖??????雖?雖???雖?葵???????雖?雖??????雖?雖???雖?葵?????雖?雖??????雖?雖???雖?葵??????????????雖?雖??????雖?雖???雖?葵???????雖?雖??????雖?雖???雖?葵?????雖?雖??????雖?雖???雖?葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?雖??????雖?雖???雖?葵???????雖?雖??????雖?雖???雖?葵?????雖?雖??????雖?雖???雖?葵??????????????雖?雖??????雖?雖???雖?葵???????雖?雖??????雖?雖???雖?葵?????雖?雖??????雖?雖???雖?葵?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??絆???????絆??絆????絆?????????絆??絆???????絆??絆????絆???????絆??絆???????絆??絆????絆????????????????絆??絆???????絆??絆????絆?????????絆??絆???????絆??絆????絆???????絆??絆???????絆??絆????絆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??絆???????絆??絆????絆?????????絆??絆???????絆??絆????絆???????絆??絆???????絆??絆????絆????????????????絆??絆???????絆??絆????絆?????????絆??絆???????絆??絆????絆???????絆??絆???????絆??絆????絆???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨???????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨?????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨??????????????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨???????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨?????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨???????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨?????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨??????????????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨???????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨?????嫄?嫄??????嫄?嫄???嫄∨?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab843fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲???????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲?????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲??????????????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲???????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲?????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲???????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲?????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲??????????????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲???????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲?????椰껤椰껤?????椰껤椰껤??椰꾟닲?????????????????????????????????????????????????????????? |