同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�???????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�???????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�???????????????????????????????????�??�????�?????????????????�???�???????�??�??????�??�??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍????????????????????????????????????螟???魍?????莉??????????????????雉????魍????????螟???魍???????螟???魍???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷????????????????????????????????????紊???蕷?????篁??????????????????莖????蕷????????紊???蕷???????紊???蕷???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴????????????????????????????????????鸚???浴?????餓??????????????????蘊????浴????????鸚???浴???????鸚???浴???????????????????????????? |