同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥?????æ¼ã¥ê²å¾ªì???æ¾ãì²å¾ªì???ï¦ë???????æ¾â???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥?????æ¼ã¥ê²å¾ªì???æ¾ãì²å¾ªì???ï¦ë???????æ¾â??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝴・?????謚シ繝・?亥セェ????謫セ繧?隆蠕ェ??????????????謫セ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝴・?????謚シ繝・?亥セェ????謫セ繧?隆蠕ェ??????????????謫セ竄??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?リ?緇???????障???峨妾?????錵???????????鐘?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?リ?緇???????障???峨妾?????錵???????????鐘????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥?????押ュ겈循엌???擾ゆ엲循엌???呂랖???????擾₃???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥?????押ュ겈循엌???擾ゆ엲循엌???呂랖???????擾₃??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3fe68abce383a5eab288e5beaaec978c3f3f3fe693bee38286ec97b2e5beaaec978c3f3f3fefa680eb9e963f3f3f3f3f3f3fe693bee282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄ㆍ????堰쇈깷寃덂쑵椅뗾??嚴얇굞椅꿨쑵椅뗾??癲?流뺶??????嚴얄굛???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄ㆍ????堰쇈깷寃덂쑵椅뗾??嚴얇굞椅꿨쑵椅뗾??癲?流뺶??????嚴얄굛??????????????????????????????????????? |