同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°???????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°???????????????????????å??????????????ã°?????????????????ã°????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ??????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ???????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ??????????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ???????????????????????蝠??????????????繝ｰ?????????????????繝ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ??????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ???????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ??????????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ???????????????????????啜??????????????ヰ?????????????????ヰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂??????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂???????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂??????????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂???????????????????????涯쏗?????????????恂?????????????????恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |