同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å꼨?먢???????????????????å꼨?먢???????????????????????å???????ê²³?먢????????????????????????????ê²³?먥????ê²³?먢?????????ê²³?먢??????å????????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å꼨?먢???????????????????å꼨?먢???????????????????????å???????ê²³?먢????????????????????????????ê²³?먥????ê²³?먢?????????ê²³?먢??????å????????å????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å꼨?먢???????????????????å꼨?먢???????????????????????å???????ê²³?먢????????????????????????????ê²³?먥????ê²³?먢?????????ê²³?먢??????å????????å???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩一シィ??「???????????????????蜩一シィ??「???????????????????????蜩????????ウ??「?????????????????????????????ウ??・?????ウ??「??????????ウ??「??????蜩????????蜩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩一シィ??「???????????????????蜩一シィ??「???????????????????????蜩????????ウ??「?????????????????????????????ウ??・?????ウ??「??????????ウ??「??????蜩????????蜩????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜩一シィ??「???????????????????蜩一シィ??「???????????????????????蜩????????ウ??「?????????????????????????????ウ??・?????ウ??「??????????ウ??「??????蜩????????蜩???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?襾?????????????????????蠎?襾????????????????????????????????蟆?襾????????????????????????????蟆?襾????蟆?襾?????????蟆?襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?襾?????????????????????蠎?襾????????????????????????????????蟆?襾????????????????????????????蟆?襾????蟆?襾?????????蟆?襾??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?襾?????????????????????蠎?襾????????????????????????????????蟆?襾????????????????????????????蟆?襾????蟆?襾?????????蟆?襾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼨?먢???????????????????哈꼨?먢???????????????????????哈???????겳?먢????????????????????????????겳?먥????겳?먢?????????겳?먢??????哈????????哈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼨?먢???????????????????哈꼨?먢???????????????????????哈???????겳?먢????????????????????????????겳?먥????겳?먢?????????겳?먢??????哈????????哈????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼨?먢???????????????????哈꼨?먢???????????????????????哈???????겳?먢????????????????????????????겳?먥????겳?먢?????????겳?먢??????哈????????哈???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a53f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b33feba8a23f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????????愛뉭??????寃끗癒∨???????????????????????????寃끗癒ㆍ???寃끗癒∨????????寃끗癒∨?????愛뉭???????愛뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????????愛뉭??????寃끗癒∨???????????????????????????寃끗癒ㆍ???寃끗癒∨????????寃끗癒∨?????愛뉭???????愛뉭???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????愛덇섀?癒∨??????????????????????愛뉭??????寃끗癒∨???????????????????????????寃끗癒ㆍ???寃끗癒∨????????寃끗癒∨?????愛뉭???????愛뉭??????????????????????????????????????????????? |