同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨ï½©??????å·????????????????ï½¾?ャ???????å·ï½¨ï½©??????å·?????????????????å·ï½¨ï½©??????å·???????????????å·ï½¨ï½©??????å·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨ï½©??????å·????????????????ï½¾?ャ???????å·ï½¨ï½©??????å·?????????????????å·ï½¨ï½©??????å·???????????????å·ï½¨ï½©??????å·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨ï½©??????å·????????????????ï½¾?ャ???????å·ï½¨ï½©??????å·?????????????????å·ï½¨ï½©??????å·???????????????å·ï½¨ï½©??????å·?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????セ??ャ???????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾???????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????セ??ャ???????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾???????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????セ??ャ???????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾???????????????蜻キ?ィ?ゥ??????蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀鐔??????綏?????????????????鐔?鐔????????件秀鐔??????綏???????????????????件秀鐔??????綏?????????????????件秀鐔??????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀鐔??????綏?????????????????鐔?鐔????????件秀鐔??????綏???????????????????件秀鐔??????綏?????????????????件秀鐔??????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀鐔??????綏?????????????????鐔?鐔????????件秀鐔??????綏???????????????????件秀鐔??????綏?????????????????件秀鐔??????綏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda8efbda93f3f3f3f3f3fe5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖???????????????節쐬節???????埃뤄쉔節⅝?????藥륖????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖??????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖???????????????節쐬節???????埃뤄쉔節⅝?????藥륖????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖??????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖???????????????節쐬節???????埃뤄쉔節⅝?????藥륖????????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖??????????????埃뤄쉔節⅝?????藥륖????????????????????????????????????????????????????????????????? |