ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????????å¬?å°?½³???¡û ï½«????????????????????????????¡û ï¾????¡û ï½«?????????¡û ï½«??????å¬????????å¬?å¨¼?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????????å¬?å°?½³???¡û ï½«????????????????????????????¡û ï¾????¡û ï½«?????????¡û ï½«??????å¬????????å¬?å¨¼?°????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????å¬å°ï½ª?¡??????????????????????å¬?å°?½³???¡û ï½«????????????????????????????¡û ï¾????¡û ï½«?????????¡û ï½«??????å¬????????å¬?å¨¼?°????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????????????｡﨡懶ｾ????｡﨡奇ｽｫ?????????｡﨡奇ｽｫ??????蜿ｬ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????????????｡﨡懶ｾ????｡﨡奇ｽｫ?????????｡﨡奇ｽｫ??????蜿ｬ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡﨡奇ｽｫ????????????????????????????｡﨡懶ｾ????｡﨡奇ｽｫ?????????｡﨡奇ｽｫ??????蜿ｬ????????蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????絨?蹴???○??鐔????????????????????????????○??鐓????○??鐔?????????○??鐔??????????????????紲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????絨?蹴???○??鐔????????????????????????????○??鐓????○??鐔?????????○??鐔??????????????????紲?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????絨?蹴???○??鐔????????????????????????????○??鐓????○??鐔?????????○??鐔??????????????????紲?????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ????????????????????召尞ｪ????????????????????????召?????????????ｫ?????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ??????召????????召??娼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ????????????????????召尞ｪ????????????????????????召?????????????ｫ?????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ??????召????????召??娼??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ????????????????????召尞ｪ????????????????????????召?????????????ｫ?????????????????????????????????????????ｫ?????????????ｫ??????召????????召??娼??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09cefbe3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃??????????????????厓у컽節₃??????????????????????厓?귛?슁???∩젇節????????????????????????????∩젣絶????∩젇節?????????∩젇節??????厓????????厓?귛㉫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃??????????????????厓у컽節₃??????????????????????厓?귛?슁???∩젇節????????????????????????????∩젣絶????∩젇節?????????∩젇節??????厓????????厓?귛㉫?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃??????????????????厓у컽節₃??????????????????????厓?귛?슁???∩젇節????????????????????????????∩젣絶????∩젇節?????????∩젇節??????厓????????厓?귛㉫?????????????????????????????????????????????