同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???å??åÑí´?????å??å????????å??å??åÑí´?????å??å??åÑí´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???å??åÑí´?????å??å????????å??å??åÑí´?????å??å??åÑí´???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴???蜴??蜴酉削其?????蜴??蜴????????蜴??蜴??蜴酉削其?????蜴??蜴??蜴酉削其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴???蜴??蜴酉削其?????蜴??蜴????????蜴??蜴??蜴酉削其?????蜴??蜴??蜴酉削其???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???厓??厓э푴?????厓??厓????????厓??厓??厓э푴?????厓??厓??厓э푴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???厓??厓э푴?????厓??厓????????厓??厓??厓э푴?????厓??厓??厓э푴???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3fe58e933f3fe58e933f3fe58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾??鴦믾?鴦볃랁뫒?????鴦믾?鴦믾???????鴦믾?鴦믾?鴦볃랁뫒?????鴦믾?鴦믾?鴦볃랁뫒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾??鴦믾?鴦볃랁뫒?????鴦믾?鴦믾???????鴦믾?鴦믾?鴦볃랁뫒?????鴦믾?鴦믾?鴦볃랁뫒???????????????????????????????? |