同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡??????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡??????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡??????????????å³æ¦å³æ¦?å³æ¦æ¯æ·¡????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡??????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡??????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡??????????????蜊ｳ譌ｦ蜊ｳ譌ｦ?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ豺｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???恰???恰????掘???????????????恰???恰???恰????掘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???恰???恰????掘???????????????恰???恰???恰????掘?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???恰???恰????掘???????????????恰???恰???恰????掘????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦即旦?即旦息淡??????????????即旦即旦?即旦息淡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦即旦?即旦息淡??????????????即旦即旦?即旦息淡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦即旦?即旦息淡??????????????即旦即旦?即旦息淡????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e58db3e697a63fe58db3e697a6e681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래??????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래??????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래??????????????秧녔뿦秧녔뿦?秧녔뿦馭?래????????????????????????? |