同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?å°??????è?????????èµ?é????????????èµ?é??????????èµ?é?????????????å³?å°??????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?å°??????è?????????èµ?é????????????èµ?é??????????èµ?é?????????????å³?å°??????è????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?å°??????è?????????èµ?é????????????èµ?é??????????èµ?é?????????????å³?å°??????è???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ?蟆??????閾?????????阡オ?騾????????????阡オ?騾??????????阡オ?騾?????????????蜊ウ?蟆??????閾???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????絨???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????蔵??????????????蔵????????????蔵???????????????即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????蔵??????????????蔵????????????蔵???????????????即?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????蔵??????????????蔵????????????蔵???????????????即????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe5b03f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧끗弱??????銳?????????墺덤倭????????????墺덤倭??????????墺덤倭?????????????秧끗弱??????銳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧끗弱??????銳?????????墺덤倭????????????墺덤倭??????????墺덤倭?????????????秧끗弱??????銳????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧끗弱??????銳?????????墺덤倭????????????墺덤倭??????????墺덤倭?????????????秧끗弱??????銳???????????????????????? |