同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ??äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ??äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ??äç?è¢???ä¿?è³???èÞ?å¤?èÞ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐??蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐??蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐??蓍?陲???菫?雉???鞐?螟?鞐?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆??粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆??粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆??粢?茴???篆?莖???葆?紊?葆?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3fe4e73fe8a23f3f3fe4bf3fe8b33f3f3fe8de3fe5a43fe8de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭?????????????????????????????????????? |