同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ??????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ???亦귶?亦귶????????????????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ??????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ???亦귶?亦귶????????????????亦귶?ï¦?ë¿?亦귶捻ë®ë§å¾ë¥?é¿ìêµ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ??????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ???莠ヲ?カ?莠ヲ?カ????????????????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ??????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ???莠ヲ?カ?莠ヲ?カ????????????????莠ヲ?カ?????莠ヲ?カ?、?ョ?ァ蠕?・?髦ソ?れオ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲???????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲????篋?袈?篋?袈????????????????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲???????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲????篋?袈?篋?袈????????????????篋?袈?錵??訖??篋?袈錵る???у?襯???酔??蟲??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛???亦귶?亦귶????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛??????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛???亦귶?亦귶????????????????亦귶?歷?뿄?亦귶捻뚮떧徇륖?阿잂굛?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3fe4baa6eab7b63fe4baa6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6eab7b63fefa68c3febbf843fe4baa6eab7b6efa6a4eb9aaeeb96a7e5be87eba5963fe998bfec9e82eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎?????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎??雅?렀?雅?렀????????????????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎?????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎??雅?렀?雅?렀????????????????雅?렀?癲뗾肉껤雅?렀癲ㅻ슢杻㎩푻瑜뺶擾우엩援쌎????????? |