同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????äº?å??äº??????????äº?????????äº????????äº???????äº????????????????????????????????????????????äº????äº?å??äº??????????äº?????????äº????????äº???????äº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????äº?å??äº??????????äº?????????äº????????äº???????äº????????????????????????????????????????????äº????äº?å??äº??????????äº?????????äº????????äº???????äº????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????莠?蜊??莠??????????莠?????????莠????????莠???????莠????????????????????????????????????????????莠????莠?蜊??莠??????????莠?????????莠????????莠???????莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????莠?蜊??莠??????????莠?????????莠????????莠???????莠????????????????????????????????????????????莠????莠?蜊??莠??????????莠?????????莠????????莠???????莠????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋??????篋???????????篋??????????篋?????????篋????????篋?????????????????????????????????????????????篋?????篋??????篋???????????篋??????????篋?????????篋????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋??????篋???????????篋??????????篋?????????篋????????篋?????????????????????????????????????????????篋?????篋??????篋???????????篋??????????篋?????????篋????????篋?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亞????亞?十??亞??????????亞?????????亞????????亞???????亞????????????????????????????????????????????亞????亞?十??亞??????????亞?????????亞????????亞???????亞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亞????亞?十??亞??????????亞?????????亞????????亞???????亞????????????????????????????????????????????亞????亞?十??亞??????????亞?????????亞????????亞???????亞????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3fe4ba9e3fe58d813f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3fe4ba9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????????????????????????雅얓???雅얓秧??雅얓?????????雅얓????????雅얓???????雅얓??????雅얓???????????????????????? |