同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥?????????ã¬???????????????ä¥???????????ä¥???ã¶????????????ã¬?????????ã¬???????ä¥â???????????ã¬???????????ã¬?????????ä¬???????ã¬?????????ã¬?????????ä¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥?????????ã¬???????????????ä¥???????????ä¥???ã¶????????????ã¬?????????ã¬???????ä¥â???????????ã¬???????????ã¬?????????ä¬???????ã¬?????????ã¬?????????ä¬??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥?????????ã¬???????????????ä¥???????????ä¥???ã¶????????????ã¬?????????ã¬???????ä¥â???????????ã¬???????????ã¬?????????ä¬???????ã¬?????????ã¬?????????ä¬?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹?????????罧???????????????茹???????????茹???羝ョ????????????罧?????????罧???????茹娯???????????罧???????????罧?????????莅???????罧?????????罧?????????莅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹?????????罧???????????????茹???????????茹???羝ョ????????????罧?????????罧???????茹娯???????????罧???????????罧?????????莅???????罧?????????罧?????????莅??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹?????????罧???????????????茹???????????茹???羝ョ????????????罧?????????罧???????茹娯???????????罧???????????罧?????????莅???????罧?????????罧?????????莅?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????祠???????????????筌???????????筌???禧??????????????祠?????????祠???????筌????????????祠???????????祠?????????筱???????祠?????????祠?????????筱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????祠???????????????筌???????????筌???禧??????????????祠?????????祠???????筌????????????祠???????????祠?????????筱???????祠?????????祠?????????筱??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?????????祠???????????????筌???????????筌???禧??????????????祠?????????祠???????筌????????????祠???????????祠?????????筱???????祠?????????祠?????????筱?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㶃???????????????????????????????䥌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㶃???????????????????????????????䥌?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㶃???????????????????????????????䥌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe3b683873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe4a58ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????????僧???????????????芯???????????芯???嘶깈????????????僧?????????僧???????芯뚢???????????僧???????????僧?????????亞???????僧?????????僧?????????亞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????????僧???????????????芯???????????芯???嘶깈????????????僧?????????僧???????芯뚢???????????僧???????????僧?????????亞???????僧?????????僧?????????亞??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????????僧???????????????芯???????????芯???嘶깈????????????僧?????????僧???????芯뚢???????????僧???????????僧?????????亞???????僧?????????僧?????????亞?????????????? |