同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá??????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá???????äN?ä ?äN?ä ????????????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá??????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá???????äN?ä ?äN?ä ????????????????äN?ä ?äè??ä¦??äN?ä ??????ä£???äá?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊??????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊???????膀?茴?膀?茴????????????????膀?茴?蒻??荐??膀?茴??汲????茱???蓊?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??筅?????????????筍???籬??????????????粫??筅?????????????筍???籬??????????????????????????????????粫??筅?????????????筍???籬??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??筅?????????????筍???籬??????????????粫??筅?????????????筍???籬??????????????????????????????????粫??筅?????????????筍???籬?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N???????????????????????????N???????????N????????????????????????N????N???????????????????N???????????N??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N???????????????????????????N???????????N????????????????????????N????N???????????????????N???????????N?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe44e3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4a03fe4e83f3fe4a63f3fe44e3fe4a03f3f8b823f3f3f3fe4a33f3f3fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇??????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇???????僧?沁?僧?沁????????????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇??????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇???????僧?沁?僧?沁????????????????僧?沁?怏??諶??僧?沁??땬????瀋???闇?????????????? |