同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???â????ã???룫è??????ã???룫è????????ã???â???룫è??????ã???â???????????ã???â????ã???룫è???????ã????????ã???â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???â????ã???룫è??????ã???룫è????????ã???â???룫è??????ã???â???????????ã???â????ã???룫è???????ã????????ã???â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???â????ã???룫è??????ã???룫è????????ã???â???룫è??????ã???â???????????ã???â????ã???룫è???????ã????????ã???â?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???笳????縲????ォ闕??????縲????ォ闕????????縲???笳????ォ闕??????縲???笳???????????縲???笳????縲????ォ闕???????縲????????縲???笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???笳????縲????ォ闕??????縲????ォ闕????????縲???笳????ォ闕??????縲???笳???????????縲???笳????縲????ォ闕???????縲????????縲???笳??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???笳????縲????ォ闕??????縲????ォ闕????????縲???笳????ォ闕??????縲???笳???????????縲???笳????縲????ォ闕???????縲????????縲???笳?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭???????????????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭???????????????????襭?????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????襭???????????????????襭?????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓???룫荏??????〓???룫荏????????〓???◇???룫荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓???룫荏???????〓????????〓???◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓???룫荏??????〓???룫荏????????〓???◇???룫荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓???룫荏???????〓????????〓???◇??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓???룫荏??????〓???룫荏????????〓???◇???룫荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓???룫荏???????〓????????〓???◇?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3fe380933f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌??????巡믾??猷ヨ뜌????????巡믾??嗽놛??猷ヨ뜌??????巡믾??嗽놛??????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌???????巡믾???????巡믾??嗽놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌??????巡믾??猷ヨ뜌????????巡믾??嗽놛??猷ヨ뜌??????巡믾??嗽놛??????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌???????巡믾???????巡믾??嗽놛?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌??????巡믾??猷ヨ뜌????????巡믾??嗽놛??猷ヨ뜌??????巡믾??嗽놛??????????巡믾??嗽놛???巡믾??猷ヨ뜌???????巡믾???????巡믾??嗽놛????????????????????? |