同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????????çZ??????????âz?????????éù???çZ?????æº?????????âz?????????â???æº?????âz?????????????çZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????????çZ??????????âz?????????éù???çZ?????æº?????????âz?????????â???æº?????âz?????????????çZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????????çZ??????????âz?????????éù???çZ?????æº?????????âz?????????â???æº?????âz?????????????çZ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎?????????羣???????????????????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎?????????羣???????????????????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎?????????羣???????????????????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????Z???????????z???????????????Z????????????????z????????????????????z??????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????Z???????????z???????????????Z????????????????z????????????????????z??????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????Z???????????z???????????????Z????????????????z????????????????????z??????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3fe75a3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29a3f3f3fe6ba3f3f3f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe75a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粟?????????????歷??????????粟?????????殞???歷?????繹?????????粟?????????壽???繹?????粟?????????????歷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粟?????????????歷??????????粟?????????殞???歷?????繹?????????粟?????????壽???繹?????粟?????????????歷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粟?????????????歷??????????粟?????????殞???歷?????繹?????????粟?????????壽???繹?????粟?????????????歷??????????????????????????????????????????????????????????????? |