同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ???áÆí»??áÆ???áÆ???áÆ???áÆí»áÆö½áÆãÛ?áÆ???????áÆ???áÆõç??áÆ???áÆ?áÆ??ì³áÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ???áÆí»??áÆ???áÆ???áÆ???áÆí»áÆö½áÆãÛ?áÆ???????áÆ???áÆõç??áÆ???áÆ?áÆ??ì³áÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ???áÆí»??áÆ???áÆ???áÆ???áÆí»áÆö½áÆãÛ?áÆ???????áÆ???áÆõç??áÆ???áÆ?áÆ??ì³áÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸???眸晙??眸???眸???眸???眸晙眸眸聟?眸???????眸???眸??眸???眸?眸???眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸???眸晙??眸???眸???眸???眸晙眸眸聟?眸???????眸???眸??眸???眸?眸???眸????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸???眸晙??眸???眸???眸???眸晙眸眸聟?眸???????眸???眸??眸???眸?眸???眸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇???疇躬??疇???疇???疇???疇躬疇?疇窘?疇???????疇???疇???疇???疇?疇??豎疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇???疇躬??疇???疇???疇???疇躬疇?疇窘?疇???????疇???疇???疇???疇?疇??豎疇????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇???疇躬??疇???疇???疇???疇躬疇?疇窘?疇???????疇???疇???疇???疇?疇??豎疇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbb3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c63f3f3fe1c6edbbe1c6f6bde1c6e3db3fe1c63f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3fe1c6f5e73f3fe1c63f3f3fe1c63fe1c63f3fecb3e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠???篠自??篠???篠???篠???篠自篠治篠識?篠???????篠???篠竺??篠???篠?篠??爾篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠???篠自??篠???篠???篠???篠自篠治篠識?篠???????篠???篠竺??篠???篠?篠??爾篠????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠???篠自??篠???篠???篠???篠自篠治篠識?篠???????篠???篠竺??篠???篠?篠??爾篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |