同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò??????»÷û???????????????¾?¬???????Ò??????»÷û????????????????Ò??????»÷û??????????????Ò??????»÷û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò??????»÷û???????????????¾?¬???????Ò??????»÷û????????????????Ò??????»÷û??????????????Ò??????»÷û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò??????»÷û???????????????¾?¬???????Ò??????»÷û????????????????Ò??????»÷û??????????????Ò??????»÷û????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ィ自??????晶???????????????疾?汐???????メ諶ィ自??????晶????????????????メ諶ィ自??????晶??????????????メ諶ィ自??????晶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ィ自??????晶???????????????疾?汐???????メ諶ィ自??????晶????????????????メ諶ィ自??????晶??????????????メ諶ィ自??????晶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ィ自??????晶???????????????疾?汐???????メ諶ィ自??????晶????????????????メ諶ィ自??????晶??????????????メ諶ィ自??????晶????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巇???????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巇????????????????呷ィゥ??????巇??????????????呷ィゥ??????巇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巇???????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巇????????????????呷ィゥ??????巇??????????????呷ィゥ??????巇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巇???????????????セ?ャ???????呷ィゥ??????巇????????????????呷ィゥ??????巇??????????????呷ィゥ??????巇????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eac3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杻렓렔??????뤋瓣???????????????렱?렗???????杻렓렔??????뤋瓣????????????????杻렓렔??????뤋瓣??????????????杻렓렔??????뤋瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杻렓렔??????뤋瓣???????????????렱?렗???????杻렓렔??????뤋瓣????????????????杻렓렔??????뤋瓣??????????????杻렓렔??????뤋瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杻렓렔??????뤋瓣???????????????렱?렗???????杻렓렔??????뤋瓣????????????????杻렓렔??????뤋瓣??????????????杻렓렔??????뤋瓣????????????????????????????????????????????????????????????????? |