同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????µÃ??????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????µÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????µÃ??????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????????????Ìû£å?Ͷ???¢®????µÃ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????ｵﾃ??????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????ｵﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????ｵﾃ??????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????????????ﾌ訒?ﾍｶ???｢ｮ????ｵﾃ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉ｅ?誘???〓????????????愉ｅ?誘???〓????誼??????????????愉ｅ?誘???〓????????????愉ｅ?誘???〓????誼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉ｅ?誘???〓????????????愉ｅ?誘???〓????誼??????????????愉ｅ?誘???〓????????????愉ｅ?誘???〓????誼??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ??????????????????????Ͷ??????????????????????????????Ͷ??????????????????????Ͷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ??????????????????????Ͷ??????????????????????????????Ͷ??????????????????????Ͷ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfba3e53fcdb63f3f3fa2ae3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸ｅ?尻???¡????????????悸ｅ?尻???¡????돤??????????????悸ｅ?尻???¡????????????悸ｅ?尻???¡????돤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸ｅ?尻???¡????????????悸ｅ?尻???¡????돤??????????????悸ｅ?尻???¡????????????悸ｅ?尻???¡????돤??????????????????????????????????????????????????? |