同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ???ùè???ùè?ñò???ùè?????????????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ???ùè???ùè?ñò???ùè?????????????????ùè??????ÃÃ?ªïÃôèÃ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ???テケティ???テケティ?テアテイ???テケティ?????????????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ???テケティ???テケティ?テアテイ???テケティ?????????????????テケティ??????テ姪?ツェテッテ淌エティテ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛竪?????????捉誰?担竪?????????湛竪?????????捉誰?担竪????湛竪???湛竪?単嘆???湛竪?????????????????湛竪?????????捉誰?担竪???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛竪?????????捉誰?担竪?????????湛竪?????????捉誰?担竪????湛竪???湛竪?単嘆???湛竪?????????????????湛竪?????????捉誰?担竪??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ???ùè???ùè?ñò???ùè?????????????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ???ùè???ùè?ñò???ùè?????????????????ùè??????ÖÜ?ªïßôèÕ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3fc3b9c3a83f3f3fc3b9c3a83fc3b1c3b23f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3fc396c39c3fc2aac3afc39fc3b4c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛???첫챔???첫챔?챰챵???첫챔?????????????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛???첫챔???첫챔?챰챵???첫챔?????????????????첫챔??????횜횥?짧챦횩척챔횛?????????? |