同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠???????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠???????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ???????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ?????ﾃδ???ﾃつｨ??????????????????ﾃつｨ??????ﾃつｧ????ﾃｯﾂｿﾂ｢????????ﾃｯﾂｿﾂ????????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ???????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ?????ﾃδ???ﾃつｨ??????????????????ﾃつｨ??????ﾃつｧ????ﾃｯﾂｿﾂ｢????????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ???????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ?????ﾃδ???ﾃつｨ??????????????????ﾃつｨ??????ﾃつｧ????ﾃｯﾂｿﾂ｢????????ﾃｯﾂｿﾂ????????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ????????????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ???????ﾃｯﾂｿﾂ｢??ﾃｯﾂｿﾂ?????ﾃδ???ﾃつｨ??????????????????ﾃつｨ??????ﾃつｧ????ﾃｯﾂｿﾂ｢????????ﾃｯﾂｿﾂ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰多蔵??誰多????????????誰多蔵??誰多???????誰多蔵??誰多???????????即???????????????????即???????則????誰多蔵????????誰多????????????????誰多蔵??誰多????????????誰多蔵??誰多???????誰多蔵??誰多???????????即???????????????????即???????則????誰多蔵????????誰多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰多蔵??誰多????????????誰多蔵??誰多???????誰多蔵??誰多???????????即???????????????????即???????則????誰多蔵????????誰多????????????????誰多蔵??誰多????????????誰多蔵??誰多???????誰多蔵??誰多???????????即???????????????????即???????則????誰多蔵????????誰多?????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠???????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠???????????????￢??￠???????????￢??￠??????￢??￠????×???¨??????????????????¨??????§????￢????????￠????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc383c2973f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a83f3f3f3f3f3fc382c2a73f3f3f3fc3afc2bfc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔짖??챦쩔혻???????????챦쩔짖??챦쩔혻??????챦쩔짖??챦쩔혻????횄혰???횂짢??????????????????횂짢??????횂짠????챦쩔짖????????챦쩔혻???????????????챦쩔짖??챦쩔혻???????????챦쩔짖??챦쩔혻??????챦쩔짖??챦쩔혻????횄혰???횂짢??????????????????횂짢??????횂짠????챦쩔짖????????챦쩔혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔짖??챦쩔혻???????????챦쩔짖??챦쩔혻??????챦쩔짖??챦쩔혻????횄혰???횂짢??????????????????횂짢??????횂짠????챦쩔짖????????챦쩔혻???????????????챦쩔짖??챦쩔혻???????????챦쩔짖??챦쩔혻??????챦쩔짖??챦쩔혻????횄혰???횂짢??????????????????횂짢??????횂짠????챦쩔짖????????챦쩔혻????????????????????????????????????????????????????