同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ???????ﾃｯﾂｾ????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｩﾂｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ???????ﾃｯﾂｾ????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｩﾂｫ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ???????ﾃｯﾂｾ????????????ﾃｯﾂｾ???????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｩﾂｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜孫誰???????誰他????????????誰他???????????誰遜?????辿束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜孫誰???????誰他????????????誰他???????????誰遜?????辿束???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜孫誰???????誰他????????????誰他???????????誰遜?????辿束??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹ï???????ï¾????????????ï¾???????????ï½?????é«??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3af3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨔챦???????챦쩐????????????챦쩐???????????챦쩍?????챕짬??????????????????????????? |