同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½?????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýｰ陷???è÷¶ý?ï½½ý?è÷¶ý?ï½??????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½?????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýｰ陷???è÷¶ý?ï½½ý?è÷¶ý?ï½??????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽ?????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂ卍ｷ???ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｽ?ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽ?????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽﾂｰﾃｩﾂ卍ｷ???ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｽ?ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｨﾃｷﾂｶﾃｽ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｨﾃｷ?ﾂｷﾂｺﾃｯﾂｽﾂｷﾃ｣ﾂつ湘･ﾃｸﾂ妥ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｷﾃｽﾃｯﾂｽ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜?????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜属辿?揃???竪歎其箪?誰遜遜箪?竪歎其箪?誰遜??????????????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜?????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜属辿?揃???竪歎其箪?誰遜遜箪?竪歎其箪?誰遜??????????????竪歎其箪?誰遜??竪歎?揃尊誰遜揃達??奪淡?竪賊?誰遜揃箪誰遜???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½?????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýｰ陷???è÷¶ý?ï½½ý?è÷¶ý?ï½??????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½?????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýｰ陷???è÷¶ý?ï½½ý?è÷¶ý?ï½??????????????è÷¶ý?ï½??è÷?·ºï½·ã‚åø‘豌ｷýï½???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bdc2b0c3a9c299c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c2b6c3bd3fc3afc2bd3f3fc3a8c3b73fc2b7c2bac3afc2bdc2b7c3a3c282c28fc3a5c3b8c291c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b7c3bdc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍?????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍째챕혲쨌???챔첨쨋첵?챦쩍쩍첵?챔첨쨋첵?챦쩍??????????????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍?????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍째챕혲쨌???챔첨쨋첵?챦쩍쩍첵?챔첨쨋첵?챦쩍??????????????챔첨쨋첵?챦쩍??챔첨?쨌쨘챦쩍쨌찾혗혧책첩혩챔짹혣챦쩍쨌첵챦쩍???????